Prevod od "živeti od" do Češki


Kako koristiti "živeti od" u rečenicama:

Zašto živeti od sna do sna?
Proč strávit život jen ve snu?
Gðica Ozmond i ja možemo predivno živeti od toga.
Slečna Osmondová a já z toho můžeme krásně žít.
Mi bi smo mogli mesecima živeti od toga.
Z toho bychom vyžili celý měsíc.
Ne mogu živeti od salate, nisam gusenica.
Nemohu být jen o salátu. Nejsem přece housenka.
Oni mogu živeti od kaktusa i provesti 48 sati bez vode.
Dokážou žít z kaktusů, přežít 48 hodin bez vody.
Ostatak života æu živeti od dividendi.....sreæan u saznanju.....da pomažem da se prave najbezbedniji automobili na svetu.
Až do konce života už budu žít jen z dividend a a bude mě těšit vědomí, že pomáhám vyrábět nejbezpečnější automobily na světě.
Ako izgubim ovo, opet cu cistiti i živeti od socijalne pomoci.
Když tuhle práci ztratím, tak zas můžu jít dělat uklízečku. To je na sociálku.
Ne možemo živeti od danas do sutra.
Nemůžem žít ze dne na den.
Mora da je teško biti star, pijan i živeti od stare slave.
Musí to být těžké, být celý vyschlý a vymluvený a muset žít z minulé slávy.
Ne možeš živeti od toga, zato to mora biti hobi.
Nemůže se s tím živit, zlato, takže to musí být koníček.
ALi, mora da je zabavno živeti od pevanja.
Ale musí to být úžasný, živit se zpěvem.
Pametne, uspešne, lepe žene ne mogu živeti od poljubaca.
Zeptejte se sama sebe: Nemůže úspěšná a krásná žena žít sama?
Živeti od novca, koji smo zardili tužeæi svoje najbolje prijatelje.
Žít z peněz, které jsme vysoudili na nejlepších přátelích.
Na kraju æe se penzionisati i živeti od CIA-ine penzije, i reæi æe i vama i sudu da možete da se jebete.
V konečném důsledku odejde sem do důchodu i s penzí od CIA, a vzkáže vám, i tomu prokletému tribunálu, že si máte vysrat oko.
Moraš smiriti malo strasti i živeti od tvoje zarade.
Srazit vlastní výdaje, abys vyžila z toho, co vyděláš.
Ako pod tim smatraš to što æemo živeti od novca koji æe dobiti od osiguranja zbog smrti njenog muža zato što bar ne ostvaruje profit, onda da, sve je sjajno.
Jestli tím dobře myslíš to, že žijeme z manželovy posmrtné pojistky, protože bar nevydělává, pak ano, všechno jde skvěle.
Ali, iznad svih je jedna grupa ljudi koja im je stvarno otvorila oèi kako je živeti od kopna u okruženju koje najmanje prašta na Zemlji.
Jen jedna skupina lidí opravdu otevřela oči k tomu, co to znamená žít mimo pevninu vnejnemilosrdnějším prostředí na Zemi.
Ali u suprotnom, mora živeti od svojih rezervi.
nebo musí žít ze svých rezerv.
Stariæemo, i živeti od plodova mora?
Zestárneme, když budeme samy žít na moři?
Koliko dugo æe živeti od stare slave?
Jak dlouho z toho chce ještě ždímat?
Živeti od slikanja danas je veoma teško.
Živit se malováním je dnes docela těžké.
Danas je lakše živeti od grafièke umenosti nego od slikarstva.
A dnes je snadnější uživit se grafikou než obrazy.
I da čak sanjam da ću zarađivati i živeti od toga.
A dokonce sním o tom, že si tím budu vydělávat.
Neæemo živeti od plate do plate, izgubljeni radnik pobegao je sa dna.
Už žádné přežívání od výplaty k výplatě, žádná jedna záloha od ulice.
Od neèeg moraju živeti od žetve do žetve.
Z něčeho musí vyžít mezi sklizněmi.
Tvoje telo ne može živeti od hrane koju tvoj vuk pojede.
Tvé tělo nedokáže přežít na jídle, které spořádá tvůj vlk.
Na kraju je ispalo da æu dobro živeti od toga.
Dopadlo to tak, že z toho mám docela dobrý živobytí.
Pobrinuæu se da, kad bude gotovo, još uvek možete živeti od individualnih angažmana.
Ujistím se, že až bude po všem, budete si moct dále vydělávat jako individuální řečníci.
Mnogo je lepše nego živeti od oduzimanja dece od roditelja.
Mnohem lepší, než se živit rozdělováním dětí a rodičů.
Ova bezglava tela mogu živeti od prilike jedan dan, ali ne rade mnogo šta.
Tato bezhlavá těla mohou žít zhruba den, ale moc toho nedělají.
Zavetovao se da će živeti od 18 000 funti godišnje, to je manje od 30 000 dolara, i da će ostatak dati tim organizacijama.
Sám se zavázal, že si vystačí s 18.000 librami za rok -- to je méně než 30.000 dolarů -- a zbytek daruje těmto organizacím.
Radije će živeti od viška odbačenog od onoga što smatraju lošim potrošačkim društvom nego da robuju nerealnim mogućnostima tradicionalnog američkog sna.
Raději by žili z přebytku toho, co vidí jako marnotratnou konzumní společnost než se zotročit kvůli nerealistické šanci tradičního amerického snu.
Ali ćeš živeti od mača svog, i bratu ćeš svom služiti; ali će doći vreme, te ćeš pošto se naplačeš skršiti jaram njegov s vrata svog.
A v meči svém živ budeš, a bratru svému sloužiti budeš; ale přijde čas, že budeš panovati a svržeš jho jeho s šíje své.
0.52574706077576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?